Название первой серии «Я случайно испарил своего учителя алгебры» (I Accidentally Vaporize My Pre-Algebra Teacher) звучит как признание двенадцатилетнего школьника. Главное слово здесь «случайно»: никакого плана у Перси не было.
Экскурсия в Метрополитен-музей
Перси Джексон (Уокер Скобелл) едет с классом Академии Янси в нью-йоркский Метрополитен-музей. По дороге он вспоминает свои прошлые «эпизоды»: с раннего детства он видит то, чего не видят остальные. Друг у него один, Гровер Ундервуд (Арьян Симхадри), и с ним Перси играет в карточную игру «Мифомагия». Одноклассница Нэнси Бобофит (Оливия Мортон), любимица учителей, которой нравится изводить Перси, смеётся над ним вместе с подругами. Строгая миссис Доддс одёргивает его и требует вести себя прилично.
Учитель латыни мистер Браннер (Глинн Тёрмен) подходит к Перси сам. Он говорит мальчику, что тот особенный, и дарит ему шариковую ручку. За обедом Нэнси бросает в Гровера едой, Перси идёт к ней разбираться, и девочка вдруг оказывается в фонтане. Перси её не толкал, во всяком случае руками, и сам не понимает, что произошло.
Тут к нему подходит миссис Доддс. Она говорит, что давно его искала, и спрашивает, где «оно». Никто из класса не видит, как учительница превращается в чудовище и бросается на Перси. Он снимает колпачок с ручки, ручка становится мечом, и удар этого меча обращает нападающую в пыль. Перси теряет сознание. Когда он приходит в себя и пытается рассказать, что было, оказывается, что никто не помнит никакой миссис Доддс.
Миссис Доддс и мистер Браннер
Учительница, которая служит Аиду
Под личиной миссис Доддс скрывается Алекто, одна из трёх фурий, которая тайно служит Аиду. Её играет Меган Маллалли, о её участии объявили в июне 2022 года. В греческих мифах фурии, они же эринии, преследуют тех, кто совершил тяжкое преступление. Что именно она ищет у мальчика, который ничего не крал, в первой серии не объясняют.
Учитель в инвалидном кресле
Мистер Браннер не тот, кем кажется. В первой серии он только дарит Перси ручку и говорит загадочные слова, а при прощании у ворот школы объясняет, что Янси была для него неподходящим местом и что Перси из тех немногих учеников, кто действительно особенный. Перси эти слова только злят. Кто такой его учитель на самом деле, сериал покажет в последних кадрах серии.
Исключён из Академии Янси
В кабинете директора (Хиро Канагава) Перси обвиняют в том, что он столкнул Нэнси в фонтан. Он всё отрицает, но Гровер подтверждает, что Перси её толкнул, и мальчика исключают. Перси злится на единственного друга и ждёт машину один. Если присмотреться к учителям в кабинете директора, среди них можно узнать Рика Риордана: автор книг появляется в сериале по собственным романам в крошечной роли.
Академию Янси снимали в Ванкувере, в особняке Hycroft Manor.
Пилот, который Риордан писал сам
Сценарий первой серии Рик Риордан написал вместе с Джонатаном Стейнбергом. Черновики пилота обсуждали уже в марте 2021 года, а в апреле объявили, что Стейнберг станет соавтором сценария и исполнительным продюсером. Поставил серию Джеймс Бобин, его наняли в октябре 2021 года. Бобин снял обе первые серии. По его словам, режиссёр пилота подбирает актёров, задаёт облик сериала и запускает его, а дальше эстафету принимают другие.
В пилоте много мелочей для тех, кто читал книги. Перси во втором классе замечает на соседней крыше чёрного пегаса. В квартире Салли упоминает гастроном D'Angelo's, а у фонтана Гровер называет некоего мистера Кейна. Карточная «Мифомагия», в которую играют мальчики, в книгах появляется гораздо позже, в «Проклятии титана». В сериале Гровер с её помощью исподволь готовит друга к опасностям, которые его ждут.
Дом, Гейб и синие мармеладки
Дома Перси первым делом встречает управляющего домом Эдди (Саймон Чин), который только что поругался с отчимом. Сам Гейб Ульяно (Тимм Шарп) насмехается над пасынком из-за исключения и обрывает его, когда тот пытается огрызнуться. Мать, Салли Джексон (Вирджиния Кулл), находит Перси под дождём, обнимает и протягивает пакет синих мармеладок. Она объявляет Гейбу, что они с сыном едут в Монток. Гейб отпускает их без особой охоты, когда Салли обещает купить сэндвичей к его вечеру покера.
В домике на побережье, куда они ездят каждый год, Перси признаётся, что чувствует себя чужим везде. Салли удивляет его: она угадывает, что напала на него женщина. Потом рассказывает, что познакомилась с его отцом на этом самом пляже, что отец был греческим богом, а Перси полукровка. Перси не верит и злится. В воспоминаниях серии мелькает и маленький Перси (Азриэль Дэлман): Салли водит его в тот же Метрополитен-музей.
Минотавр у границы лагеря
Ночью в дверь стучит Гровер. У него козлиные ноги: он сатир и, проговорившись, признаётся, что знает о миссис Доддс. Гровер требует немедленно ехать в лагерь. По дороге впереди вспыхивает взрыв, и на шоссе появляется Минотавр. Он сталкивает машину с дороги.
- Лагерь рядом, но Салли не может переступить его границу.
- Она забирает куртку сына, чтобы отвлечь чудовище, как матадор отвлекает быка плащом.
- Гровер тащит Перси вверх по холму, и тот видит, как Минотавр настигает мать и она исчезает.
Вне себя от ярости, Перси вытаскивает ручку-меч и, не слушая Гровера, бросается на Минотавра. Меч он теряет, но забирается чудовищу на спину, отламывает рог и им же побеждает его. Без сил он падает у входа в лагерь. Над ним склоняются дети, кто-то велит дать новичку воздуха, и Перси успевает увидеть кентавра. В титрах серии значится ещё одна роль: голос во сне, его исполняет Ник Борэйни. Это Кронос, но в первой серии он остаётся только голосом.
13,3 миллиона за шесть дней
Серия вышла 19 декабря 2023 года вместе со второй. Disney отчиталась о зрителях пилота дважды:
- 13,3 млн зрителей на Disney+ и Hulu за первые 6 дней;
- 26,2 млн зрителей через 3 недели после выхода;
- 898 тыс. американских домохозяйств за те же 6 дней, по замерам аналитической компании, причём зрители 20–24 лет были представлены на 10% выше обычного.
Последняя цифра любопытна: пилот семейного приключенческого сериала заметно охотнее обычного смотрели молодые взрослые. Оценка зрителей у первой серии 6,7, выше, чем у любой другой серии сезона.